今年一季度以来大热的韩剧《苦尽柑来遇见你》，原片名是济州岛方言，可直译为“您辛苦了”。出品方奈飞借鉴蕴“苦中作乐”之义的“When life gives you lemons, make lemonade”（当生活给你柠檬，就做柠檬水），将英文标题改为“When Life Gives You Tangerines”（当生活给你柑橘）——柑橘是济州岛象征性的出口作物。“苦尽柑来”的中文解释，实则揭示了剧集希冀传递的理念：人生也许会很苦，但保持乐观坚强、互敬互爱，仍能品出蜜甜滋味。
一代代女性一步步打破偏见与桎梏，一代代老百姓回家点亮人间烟火。观众百感交集，既想走到自己的母亲面前，对她说一声“您辛苦了”，也在剧集里看到了地域的历史与政治的投射，愿所有平凡生活里的欢乐英雄们永远圆满幸福。
大瓜！捉奸在床，国民好男友出轨芒果亲闺女…
1848084 - 2025-09-16
《洋子的困惑》成巴塞罗那亚洲电影节开幕影片；《爱情神话2》明年3月开机；《饥饿游戏：鸣鸟与蛇之歌》确认引进
3489 - 2025-09-16
央视春晚沈阳分会场主持阵容基本锁定，既在意料之中也在意料之外
2483 - 2025-09-16
奇幻片《阴间大法师2》开拍 蒂姆·波顿回归执导
2051 - 2025-09-15
原创 又一位31岁女艺人宣布结婚！两人一见钟情，老公气质出众身材魁梧
1947 - 2025-09-16
9.0分，HBO这部成人美剧后劲太大了
1630 - 2025-09-15
黄轩于适加盟，刚开机试拍的《红海行动2》会有什么惊喜？
1597 - 2025-09-15
孙菲菲自曝曾遭遇娱乐圈霸凌 被拳打脚踢细节惊人
1551 - 2025-09-17
内娱又多了一位新嫂子？
1529 - 2025-09-16
满屏一星，演了啥谍战剧？演技烂、智商不足，被黄晓明蒋欣装到了
1481 - 2025-09-16
原创 《与凤行》湖南台首播，收视第二，出现大量差评，赵丽颖演技单薄
1340 - 2025-09-16
《谈判专家》定档6.8 刘青云吴镇宇高手斗“嘴”
1318 - 2025-09-16
《末路狂花钱》电影原声专辑上线 一起体验四兄弟齐力散金
1274 - 2025-09-16
恐怖喜剧《Y2K》曝预告 “白雪公主”VS杀人电器
1196 - 2025-09-15
